VOICE(掲示板)
高齢出産VOICE

高齢出産の悩みや心配事、そして生んでよかったこと。

【不妊】韓国の病院
みみぴ -- 2007年08月24日 17:12:06

初めて書き込みさせて頂きます、みみぴです。
よろしくお願いします。

実は10年近く国内で治療していましたが、ある事情から
韓国で不妊治療をしてみようと思っています。
(卵子提供は受けません)

そこでネットで調べてみたのですが、驚くほど情報が
ありませんでした。
もし、韓国に住んでいらしたり、詳しい方がいらしたら
是非教えて下さい。
不妊治療(体外などの高度医療)で有名なところや
日本人の受入れをしていて、日本語で可能か、など、
お願い致します。

一度メズミディと言う病院に電話をかけたのですが、
日本人スタッフ直通には応対がなく、総合受けつけでは
カタコトの日本語だったためほとんど聞き取れません
でした。
メールアドレスを伺ったのに、発音のせいか間違って
いたようで送れませんでした。

できれば病院のメールアドレスなどもわかれば、と
思います。(日本語で送って良いのかわかりませんが)

ほとんど知識がないので、すみません。
一から教えて下さい。
よろしくお願いします。


情報ありがとうございました!
みみぴ -- 2007年08月29日 06:52:18

  のらねこさん、詳しい情報をありがとうございました。
すご〜く為になりました。

日本で聞いていたのと随分違うので、やっぱり実際に体験
された方の意見は大きいなぁと思うばかりです。

私はずっと日本で治療していますが、先日医師から「これ
以上のことを求めるなら海外に行った方がいいよ。
技術的には変わらないし、日本よりずっと自由に治療して
くれるから。」と言われて海外でなるべく安くて時間制約の
少ない所を探していました。
(これも患者にしてみれば無責任な話ですが・・・)

なかなか難しいですね。
でも諦める気はないので、韓国に限らず色々払える範囲で
探してみようと思います。
とっても助かりました。ありがとうございました。

のらねこさんも匿名さんも治療頑張って下さいね。

追記です
のらねこ -- 2007年08月28日 13:50:22

  メールアドレスなどは直接書き込みできないので、検索用のワードだけお教えしますね。(○はいずれも m です)

○ariababy
○izmedi
chai○c

ヤ○ーで検索して、いずれも最初に出てくるのがそれぞれの病院のHPです。韓国語なので、読解は難しいですが、よーく見ると電話番号やメールアドレスが書いてあるところもあります。ウェブページの翻訳サービス(無料で使えるのがいくつかありますよね)などを利用すると、簡単にHPの内容をつかむのに役立つかもしれません。

それから、エージェントについては聞いたことがありません。韓国に住んでいたらお手伝いできたかもしれませんが。。今は日本で治療をしています。

韓国で治療していました
のらねこ -- 2007年08月27日 16:37:42

  みみぴさん、こんにちは。
韓国で治療歴のあるのらねこと申します。(2003〜2005)
何かお役に立てたらと思い出てきました。

ソウルで約3年不妊治療を受けていました。
先のレスにもあった不妊専門の病院ですが、チャ病院でクロミッド+タイミング、そしてマリア病院で人工授精、体外受精、顕微授精をしました。

チャ病院では先生がエコーを直接見てくれないのが、なんとなくいやでやめました。(技師の方がエコーしてカルテに記入、先生に回します)

マリア病院での治療が長かったのですが、いずれも刺激の強い治療法でした。だんだん注射の料が増えていきました。今思えば私自身が不勉強で、先生に任せっきりの治療でした。先生もよく話を聞いてくれ、質問すればやさしく教えて下さっていたので、もっと治療方法について相談して希望を言えば聞いてくれたのかもしれません。(低刺激での方法など)2005年ごろの体外受精の費用は高刺激で当時200万ウォンくらいかかっていたように思います。約半分が注射代です。2年以上前の話ですので、治療費については現在どれくらいかかるのかは?です。

もうご存じかもしれませんが、ソウルジャパンクラブのHPです。ソウルに住んでいた時によく利用していました。「病院・薬屋」の掲示板に不妊治療についてのトビもありましたので、何か役に立つ情報があるかもしれません。またこちらの掲示板を利用して、個人的に通訳を探すのもよいかもしれませんね。

みみぴさんの韓国での治療がうまくいくことを願ってます。

追記です
匿名でお願いします -- 2007年08月27日 06:39:52

  みみぴさんのコメントを見て、IVFの金額のことについて追記します。
今、韓国(ソウル)の有名不妊治療病院の数々は、お値段はあんまり日本と変わりません。注射代だけで私は15〜20万円近く払いました。それと言うのも、ヨーロッパ製のFSH剤、ならびにHMG剤を使用することが多いからです。そして、他のHCGとかもちろんアンタイアゴニスト剤、黄体補充の薬はすべて外国製(ヨーロッパが主)なので、お高くつきます。もちろんHMG剤は韓国製もあるのですが、1度だけ使っただけで、主治医方はほとんど名のあるヨーロッパ製を使いたがります。韓国はすべての海外製品には高い関税をかけるので、なおさら高くなるのです。

そして、採卵と移植を合わせて約15〜25万円なので、旅費と滞在費などを含めたら、全然日本で治療された方が安いと思います。今は特に円安だし、ソウルの物価はとても高いですよ。お節介ながら、また出てきてしまいました。治療、頑張ってください。

詳しい情報をありがとうございました
みみぴ -- 2007年08月26日 11:05:14

  匿名の方、詳しい情報をありがとうございました。
韓国に住んでいらしたんですね。

よく、韓国で不妊治療を・・・と言う話を日本でも聞くの
ですが、ほとんど日本人向けにはやっていないと言うこと
なんですね。驚きました。

韓国では治療費が割安と言いますが、日本から一時的に
治療に行く場合は通訳などかえって高くつくのかもしれ
ませんね・・・。

結局、私のように韓国語が全くわからない患者になると、
どこか個人ツアーなどで自分で企画して、ツアー会社に
病院と連絡してもらって、現地案内付で申し込むと
言った方法しかないのでしょうか?
アメリカやマレーシアのようなにエージェントは存在しない
のでしょうか?

ご存知の方がいらしたら教えて下さい。

私の場合
匿名でお願いします -- 2007年08月25日 17:22:50

  私は、韓国で3軒の有名どころで不妊治療(IVF)を1年半に渡って受けていました。日本語を話す先生はいませんが、英語は堪能な先生に診てもらっていました。全体的に言える事は、とても強い刺激で採卵をすることです。35歳以上だと、皆ほとんど、HMGやFSH剤は合わせて450単位を毎日注射です。身体には酷でした。たくさんの卵を作るのが目的なので、こんなに高刺激で行くのです。先生には身体には悪いから、4回をメドに治療を受けましょう、と言われたこともありました。

今は私は日本に帰国しての身体に優しい方法で治療を受けています。韓国はすべてに置いて、薬の量が半端ではないので、私は薬物肝炎になったほどでした。

チャ病院は一番良いとされています。ここにソウル一と言われているY先生がいるのですが、横柄でバサっと人を切る言い方をします。韓国人の患者さんでもこの先生を苦手とする方が大勢いました。ここは、先生はエコーをしません。ズラっと並んだ薄暗くて小さなエコー室に通され、ベルトコンベアー式に名前を呼ばれて、技師の方にしてもらいます。ちょっと最初は狭いし、暗いしイヤな感じでした。看護婦さんも受付の人も英語を話すので便利でした。

ミズメディは2ヶ所あるのですが、私は漢西にあるメインの病院に行きました。ここは受付の方が英語も日本語もダメで、韓国人の友達に頼んで予約を取ってもらいました。先生方は女医さんがほとんどです。腕は、あんまりよくない気がしました。私はここで2人の先生に診てもらってましたが、高齢者でも若い患者さんと同じようにひとつの方程式に当てはめて治療をしている印象がありました。ここは患者さんたちも若い(20〜30代前半)ので、あまり高齢者にはお勧めできません。先生も妊娠最高齢は43歳の患者さんだと言ってました。ちなみに上記のチャ病院は知っているだけで45歳の方がいました。でもミズメディは、きれいだし、とても皆さん、親切です。とっても丁寧な感じがしました。これに腕が伴っていればいいかな、って思いました。もちろん、高齢者でない場合は、ここの病院をお勧めします。通訳の看護婦さんがつきますが、韓国人の方であまり日本語が上手ではないです。この看護婦さんたちは、他の診療科から来るので、あんまり不妊治療に対するボキャブラリーが乏しいです。治療内容が内容だけに、私は心配に思えました。

そして最後はマリア病院です。ここはいつも混んでいて、予約制ではないので、ときどき2時間以上待つことがありました。先生だけが英語が出来るので、最初は大変でした。しかし、先生の腕は良いと思います。それにきれいだし、どの先生も親切でした。一番良く説明してくれたのがこの病院でした。ちなみに私の主治医は48歳の女性を妊娠させて、この方は無事に出産されました。

どの病院も、それなりに良かったです。先生方はアメリカで勉強された方が多いので、アメリカ式にばんばん刺激するわけですね。日本人は韓国人に比べて、薬の許容範囲が狭いので、最初は投薬で辛いものがありました。恐ろしいもので身体が次第に慣れていきますが、私の場合はある日突然、そのつけが回って来て、今いろんなところにガタが来てしまい、不妊治療そのものが難しいです。

驚かすようなことを言ってしまいましたが、私の場合が特別なのかもしれません。でも私は日本で治療できて身体には良かったと思ってます。

もし韓国語も英語もお出来にならないのなら、ぜひ韓国語の上手な方を通訳に連れて行くことをお勧めします。まとまりがなくなってしまいましたが、私の経験を記させていただきました。

 
  • ご利用に際してのルールとお願いを読む
  • 名前、ハンドルネーム、タイトル、投稿文には、半角カタカナ・半角記号を使用しないで下さい。
    正常に送信されない場合があります。
  • メールアドレスは必ず半角英数字をご使用下さい。
  • お名前、メールアドレスは掲載されません。

bc-community

babycomメンバーズ
コミュニティはこちらから